스몰빌로 영어공부를 해보자!![Smallbill Season 08-01 Odyssey]-02

스몰빌로 영어공부를 해보자!![Smallbill Season 08-01 Odyssey]-02

오늘로써 둘째날.. 그럼.. 다시 시작해보자..아자아자..

1. Trust me, Lex Luthor did not meet his end on some dwindling ice cap.

trust
1. 신임, 신뢰, 신용 《in》; 믿을 수 있는 사람[물건] 2. 희망, 기대, 확신 3.【상업】 신용, 외상 4. (신뢰·위탁에 대한) 책임, 의무 5. 위탁, 신탁;보관, 보호;감독; 위탁물

"믿다"는 뜻의 trust는 상대방의 말, 행동 등을 있는 그대로 받아들여 믿는다는 뜻
만일 누구에게 어떤 얘기를 했을 때 그 사람의 얘기를 사실 혹은 진심이라고 믿으면 I trust you. 혹은 I trust your story.라고 할 수 있겠죠.

Trust in
어떤 사물/사람의 존재 여부, 존재 가치, 성품, 인간성 등을 믿는다는 뜻

I trust in nothing but money. "난 돈만을 믿어.(돈이 최고라는 믿음을 가진다는 뜻)"
I trust in God. "난 하나님을 믿어.(신의 존재여부와 가치를 믿는다는 뜻)"
I trusted him very much. "난 그를 아주 신뢰했어.(그의 인간성과 됨됨이를 믿는다는 뜻)"

dwindle
1. 점차 감소하다, 점점 작아[적어]지다(⇒ decrease [유의어]) 2. 여위다;<명성 등이> 떨어지다;<품질이> 저하되다, 타락하다;<가치 따위가> 없어지다

icecap
1. (산꼭대기·극지 등의) 만년설, 빙원(cf. ICE SHEET)
end on
끝을 앞으로 하고[바싹 대고]; 해사】고물[이물]을 정면으로 향하여

나를 믿어요. 렉스 루더는 점점 줄어드는 만년설에서 끝(죽음)을 맞지 않았을것이에요.

2.Sonar's picking something up.

소나(수중음파탐지기)에 뭔가 잡혔습니다.

3. 6.4 meters deep.

6.4미터 밑에서요

4.What is it?

뭔가요?

5. Not sure, but based on the imaging,it could very well be human remains.

very well
확실히, 명백히; 좋아 ★ 때로 마지못한 동의[승낙]를 나타낸다

확실치 않아요. 하지만 이미지상으로는 사람의 흔적 같습니다.

6. There's a reason the cowboys won the west.Playing with bows and arrows can only get you so far

play with
① ~와 놀다 ② ~을 가볍게 다루다[보다] ③[생각 따위]를 막연히 품다 ④ ~와 말장난을 하다
so far
① 지금까지(는) ② 이[그] 점[정도]까지(는)

카우보이들이 서부에서 승리한 이유가있지. 활과 화살을 써서는 이길수 없었거든.

7. You two gonna keep stroking each other, or are we gonna go find Clark

keep stroke
템포를 맞춰 노를 젓다 인대 서로 칭찬하다 대화하다로 통할듯..

둘이 서로 대화만 하고 있을꺼야 아니면 클락을 찾을꺼야.

8. Well it looks like they found something in that trench.Check it out.

look like
① ~할 것 같다 ② ~인 것처럼 보이다

우물에서 뭔가 발견 한거 같아.확인해보자.

9. Oh, no.Clark, where are you?
안돼. 클락 어디있는거야?